枪手不独行

May it be an evening star
　　祈愿夜幕之明星
　　Shines down upon you
　　将光华撒满你全身
　　May it be when darkness falls
　　祈愿当黑暗降临之际
　　Your heart will be true
　　你的心依然坚定
　　You walk a lonely road
　　你跋涉在寂寞路上
　　Oh! How far you are from home
　　噢！你已离家乡那么遥远
　　Mornie utulie (Darkness has come)
　　黑暗已经来临
　　Believe and you will find your way
　　坚信信念，你会寻得属于你的真理之路
　　Mornie alantie (Darkness has fallen)
　　黑暗必将消散
　　A promise lives within you now
　　愿此诺言与你的心同在
　　May it be shadows call
　　祈愿阴霾的召唤
　　Will fly away
　　终将烟消云散
　　May it be your journey on
　　祝愿你在旅途上
　　To light the day
　　能点亮那银色的黎明
　　When the night is overcome
　　当那黑夜被征服之时
　　You may rise to find the sun
　　你将起身看见那耀眼的阳光
　　Mornie utulie (Darkness has come)
　　黑暗已经来临
　　Believe and you will find your way
　　坚信信念，你将寻得属于你的真理之路
　　Mornie alantie (Darkness has fallen)
　　黑暗必将消散
　　A promise lives within you now
　　愿此诺言与你的心同在
　　A promise lives within you now ……
　　愿此诺言与你的心同在
下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/fil ... -97dc-0015c55db73d/

[ 本帖最后由 枪手不独行 于 2011-9-15 11:42 编辑 ]

anheipohuaizhe

这首歌听起来很优美，夜深的时候，一个人仔细的聆听，很棒

家里朱

清灵、飘逸的天籁之音，曲调优美，静心聆听净化心灵。

bigsnake911003

很空灵的声音，好久没听到这首曲子了~感谢楼主分享~

kosko29

enya的所有专集都有收藏啊，记得当初看电影的时候听到这首歌，一直倒退重放的看了好多遍这个片端，实在太美的声音了

luankan

听过班得瑞演奏的纯音乐版的，的确很好听，享受。

这个确实就是为魔戒而生的啊   为魔戒增色啊   一听这歌就会想到电影  也会想起那段时光吧   感觉好的电影歌曲就是这样的  总是让人很缅怀  不过话说这歌平时真的不怎么适合听 啊 渗人

beckham31

这个歌和这部电影一样都是我不喜欢的。。。。。

zlkisszo

确实是经典，指环王陪上这首古典的西方音乐有中非常相得益彰的感觉！

colin2sex

一首慰藉心灵的神曲，让处在黑暗中的我萌生希望，努力，加油！