该用户匿名发帖 发表于 2011-9-27 14:08   只看TA 51楼
这个是新版的 还是把古文翻译成了现代化了呢  看着没有原文有感觉
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-9-27 16:05   只看TA 52楼
说实话,没看完,太长了,看不下去了,还是去看看短的吧
0
sloqiu 发表于 2011-9-27 16:53   只看TA 53楼
这个……看起来没什么嘛,完全恶搞,没什么激情描写没意思。
0
jinyachaop 发表于 2011-9-27 16:56   只看TA 54楼
哈哈 这个真的太长了啊. 估计要看很久啊. 先支持一下. 呆会再认真看看。
0
qiushui32 发表于 2011-9-27 17:00   只看TA 55楼
这个看起来也没什么啊,完全看不懂,有点高深
0
该用户匿名发帖 发表于 2011-9-27 17:14   只看TA 56楼
这个翻译的..有个性 不错 楼主辛苦了 期待其他 禁书的翻译之作
0
风中蓝调 发表于 2011-9-27 18:53   只看TA 57楼
这个……看起来没什么嘛,完全恶搞,没什么激情描写没意思。
0
bdh612 发表于 2011-9-27 19:54   只看TA 58楼
经典古典H文《肉蒲团》能以白话展现,作者花了心思。但故事不能像语文古文解读句译,语言不够简练,情节转折不流畅。3D电影《肉蒲团》诠释的就好。
0
wushui11 发表于 2011-9-27 20:06   只看TA 59楼
呵呵,淫文原来也可以很搞笑的,但是就是激情少了一些
0
zgzzjy 发表于 2011-9-27 20:19   只看TA 60楼
果然是好有趣,作者编排加上些现代版的网络名言,妙趣横生,这古书也分析得入木三分。可见这作者功力深厚,匠心独具!
0
回复帖子 发新话题