[原创] Economic Crisis, Chinese People's fault?

楼主 后面那段英文其实是你写的对吗，看用语就知道是“中国式” 的英文，不过基本意思表达清楚了。
我也是在美国的留学生，但我对有些事情的观点和你可能有差别。
首先美国作为超级大国，是唯一一个有能力而且愿意维护世界秩序的国家，他到处打仗，到处驻军，确实是为了争夺能源，但不仅仅是单纯掠夺资源这么简单。美国占领了伊拉克，在曾经独裁统治下的国度建立起了民主；美国驻军日韩，把战后一个百废待兴的战败国日本，一手扶植成了世界经济强国，还让日本的汽车抢走了本国汽车业的半壁江山。美国花了自己士兵的血和每月数十亿的军费打下的石油国家伊拉克， 却把很大一部分开采权卖给了中国公司，为什么呢？美国确实 像天朝愤青们所说的，管得宽，惹是非。近的海地发生地震，美国第一个派出军队救灾；远的非洲卢旺达发生内乱，美国第一时间调集空降兵去维护秩序，又为什么呢？真是单纯为了资源或战略控制，去非洲那么偏僻的小镇做什么？ 俄罗斯经济惨淡，没资金开发航天，美国独自撑起了开拓太空造福全人类的责任。 如果没有美国在欧洲，亚洲，非洲各地的驻军，没有美国全力遏制核武在中小国家扩散，没有美国东打打，西炸炸，这世界是真会太平还是混乱？ 全球的秩序，是需要有人负责，是需要有人去平衡的。
       可能有人要喷我 崇洋媚外，不过我是在国内生活了20年，体会也很深。就拿最贴近的 教育来说。美国可以拿本国纳税人的钱出来资助来自世界各地的 优秀学生————只要成绩优秀，就有奖学金，无论国籍，无论身份高低。美国的每所大学都有奖学金和助学program，即使是那些没有绿卡，甚至没有正式签证的外国学生，只要成绩优异，就能得到奖学金，包括生活补助来鼓励完成学业，即使那些学生学成之后会离开美国。即使近年来的经济危机，10％的失业率的压力下，美国政府仍然没有丝毫改变这些针对全球学子的福利政策。这让我想起在天朝的数十年求学经历，不被学校敲竹杠收 “择校费” 就烧香拜佛了！ “天朝”，一个本来应该是引以自豪的词语，在网络上却被用来代替一个被 屏蔽 的词，这是讽刺还是悲哀？
      美国国会每年拨款用于环保的数额仅次于军费开支，同在一个地球上，天朝每一个工厂排放的废气，大洋彼岸的美国却在毫不懈怠地清理。看到新闻近期的甘肃泥石流，失去的是自己的同胞，无比痛心，可归其缘由，哎环保啊。这让我感到很无奈，其实大家都生活在同一个天空下！
       如果这回帖发到天朝的任何论坛，估计在被封ip之前会被无数愤青喷满。祖国令我自豪的地方数不胜数，我也为身为国人的一员而感到荣幸。但每当我看到一些歪曲的评论，我就忍不住回上几句，因为我觉得理智爱国和盲目排外是两码事。我其实举例只是想说明，楼主对美国的有些看法并不客观。那片英文短文很明显根本就不是出自说英语人之笔。
      要说美国政府糊弄民众为愚民，我只想说，至少他们平民窟里的穷小孩可以奋斗成总统，至少他们的总统做了错事可以被弹劾，至少他们的政府不会连youtube都屏蔽了不让国民看。

[ 本帖最后由 malady11 于 2010-8-20 15:56 编辑 ]