Kelis-Lil Star缓调放克灵魂音轨配上两人真假音搭腔

There is nothing special about me
I am just a lil star
If it seems like I'm shining brightly
It's probably a reflection of something you already are
I forget about myself sometime
When there's so many other around
When deep inside you feels darkest
That is where I can always be found
That is where I can always be found
That is where I can always be found

我平凡无奇
我只是一颗小星星
如果我看起来在闪烁
那也许是因为反射了你的光辉
我有时会忘记我自己
当我周围群星闪耀
但当你凝视自己内心最黑暗的角落

你总能在那里找到我
你总能在那里找到我
你总能在那里找到我

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all I can see
and you sure look like a star to me

努力吧，努力
时间会证明一切
虽然人生路途劳顿
但不要失去你的笑容
努力吧，努力，
总有一天你会发现
这是多么令人惊喜，多么激动人心
当我看见你熠熠生辉
因为在黑夜里
你就是唯一的所在
你就是我的明星

Kelis1979年8月21日出生在纽约。她的父亲肯尼斯是爵士乐音乐家,母亲是位时装设计师。Kelis有着R＆B界“Alanis Morissette”之称,一方面，她极具个性，才华洋溢的创作才能以及爆发力十足的带劲演唱方式让人眼前一亮。另一方面，她又经常变换出性感诱人形象地让所有乐迷为她倾倒。

1999年发行首张专辑《Kaleidoscope万花筒》，备受关注，并为她赢得英国音乐奖“最佳国际新进艺人”和NME“最佳节奏蓝调女歌手”的奖项。崭露头角的Kelis 2000年在欧美各地巡回，其杰出表现受U2、Moby等乐坛大哥大盛赞，并获邀与Moby、Busta Rhymes、Foxy BrownUsher、Bjork、No Doubt及Neptunes等前辈合作。

第二张专辑《Wanderland》在英国有8万张销售成绩。2003年第三张专辑《Tasty》中的单曲《Milkshake》成为2004年英国年度畅销单曲前10名。2006年的专辑《Kelis was here》中首支单曲《Bossy》获得美国流行单曲榜第16名和节奏蓝调/嘻哈榜第11名的好成绩，即使新生代R＆B女歌手多如过江鲫，但Kelis亮眼的表现已被视为继TLC、Missy Elliott、Lauryn Hill及Macy Gray后最受瞩目的R＆B乐坛新星。