50 12345
kaixin56 发表于 2009-6-5 20:44   只看TA 21楼
我的广东话学的太少了，真的是很迷糊啊，我只看了前几段，后面都没看明白~！
0
该用户匿名发帖 发表于 2009-6-5 20:59   只看TA 22楼
版主翻译个国语版吧  这个作者应该是香港地区的
0
该用户匿名发帖 发表于 2009-6-13 19:10   只看TA 23楼
虽然是广东人，但是看白话文章，还是比较别扭啊。
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-1-4 13:47   只看TA 24楼
文章前面写的不错啊  说在家里偷看老婆偷人的情节也是很吸引 但是可惜就是粤语版本 很多人看不懂 而且还是写到关键的地方就没了  待续到什么时候才有啊 大哥？
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-1-4 14:23   只看TA 25楼
内容挺好啊文章的构思很巧妙，文笔也很精彩我很喜欢!
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-1-4 16:52   只看TA 26楼
这说的是什么语言啊？闽南语啊？听着怪怪得
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-1-4 18:47   只看TA 27楼
哎，现在找个漂亮的老婆真不容易啊，找到了，又害怕跑了，带个帽子就不好了
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-1-4 19:26   只看TA 28楼
很多地方看不懂，楼主能不能翻译一下。谢谢。
0
753951zxc 发表于 2010-7-10 02:52   只看TA 29楼
看来得好好学习粤语了 要不以后真是看着累啊  不过支持一下 有特色
0
该用户匿名发帖 发表于 2010-7-10 02:57   只看TA 30楼
楼主太不地道了，发个中文能看明白的行不，讲究点
0
回复帖子 发新话题
 50 12345
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020