[绿意盎然] 【睇住老婆去偷情】

kv300123

LEVEL 2

Rank: 1

11楼 大中小发表于 2008-12-31 16:06 只看该作者

难道粤语的语法都和普通话不一样么,真为这个国家感到悲哀.连个文字都不能统一.

TOP

denniszxccvbn

LEVEL 5

Rank: 4

12楼 大中小发表于 2008-12-31 17:30 只看该作者

看不懂啊，粤语方言? 应该改成普通话再发啊

TOP

musenlin9 该用户已被删除	13楼大中小发表于 2008-12-31 17:38 只看该作者 0 楼主用的是广东话啊，费了好大的劲才看懂，内容还是很好的
	TOP

leondaliu 该用户已被删除	14楼大中小发表于 2008-12-31 19:26 只看该作者 0 回复 1楼的帖子实在是看不懂呀，不过从片段中看来还是不错滴，期待简体版
	TOP

xuyongzhen 该用户已被删除	15楼大中小发表于 2009-1-9 21:22 只看该作者 0 这个是哪的地方话啊. 大致上感觉还行. 可是到关键时刻看不懂啊. 普通! 现在国家都要求普及普通话了.
	TOP

6795622

LEVEL 2

Rank: 1

16楼 大中小发表于 2009-6-5 12:37 只看该作者

老大,不是吧,你粤语谁看得明白啊,用普通话吧

TOP

多情花花公子该用户已被删除	17楼大中小发表于 2009-6-5 15:49 只看该作者 0 楼主的文章是哪里方言，这么难看懂啊。不太喜欢这样的。
	TOP

supersun1980

LEVEL 1

18楼 大中小发表于 2009-6-5 16:05 只看该作者

广东话版本的，不错，先来支持了楼主再看。

TOP

caoking

LEVEL 8

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

19楼 大中小发表于 2009-6-5 17:04 只看该作者

所以说嘛,推广普通话那是相当重要滴~!要不大家都一样是带看带猜咯.到最后还是不明所以!不知道这样的文章,台湾人看懂不?

TOP

zdefan415 该用户已被删除	20楼大中小发表于 2009-6-5 19:52 只看该作者 0 这样的文章不适合在论坛生存，毕竟看得懂的人很多，虽然我看得懂，但是通篇下来感觉很无趣～
	TOP

回复 1楼 的帖子