‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 18 12
发新话题
打印

搬运个台湾论坛关于对我们网络流行语的评价~(转载)

lxc2lxy 该用户已被删除
11楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 13:16  只看该作者
0
文化的差异，这个很正常。尤其是舶来词，你没觉得同一部好莱坞的电影，会有各种翻译么。

TOP

冷月娜娜

LEVEL 7

Rank: 6Rank: 6

积分
51 
金币
2570 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2009-6-6 
最后登录
2013-4-27 
12楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 13:17  只看该作者
0
不白是同一个老祖宗,连笑话都一样,血脉相连呀

TOP

774739331

LEVEL 1

积分
4 
金币
187 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2009-12-31 
最后登录
2019-2-11 
13楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 13:26  只看该作者
0
都够经典的    这个必须得看一下    佩服 啊

TOP

实在不好注册 该用户已被删除
14楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 13:29  只看该作者
0
中国的文化正在慢慢消失

后面这一代更是

TOP

lilimissyou

LEVEL 1

积分
3 
金币
158 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2010-4-21 
最后登录
2014-11-17 
15楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 13:32  只看该作者
0
其实两岸还是存在着一定的文化差异.
主观上还是分析问题的立场不同.

TOP

aiyi

LEVEL 6

Rank: 5Rank: 5

积分
44 
金币
2211 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2009-2-6 
最后登录
2013-8-29 
16楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 13:37  只看该作者
0
ms在天涯看过，现在的网友真是越来越幽默了。

TOP

3333a

LEVEL 1

积分
0 
金币
9 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2009-7-15 
最后登录
2018-11-17 
17楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 17:32  只看该作者
0
真的很经典很全面。好多我都没有看过。不错不错。

TOP

skyzll

LEVEL 1

积分
2 
金币
93 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2009-7-22 
最后登录
2014-11-17 
18楼 大 中 小 发表于 2010-5-31 17:56  只看该作者
0
时代的写照
有很多无奈 也有很多笑电

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 18 12
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-20 14:52

Processed in 0.014748 second(s), 4 queries.