打印

《水浒传》与“少儿不宜”

0

《水浒传》与“少儿不宜”

我批评过《水浒传》,《水浒传》里杀人、吃人、打人、关人描写太多,《水浒传》的确过于暴力,《水浒传》里有个根本逻辑:人类可以通过“暴力消灭”、“征服”对手来解决争端,这个“暴力”逻辑在今天是不适用的;《水浒传》里对女性的尊重太少,里面的女性几乎都是悍妇、淫妇、恶妇。可能《水浒传》认为“女性该三从四德,大门不出,二门不迈,应该没有故事,大凡有故事的,都不是好女人”,这个偏见在今天看来,是有问题的。

如此,等等,都是我们要批评的。批评家有必要提醒当代读者,《水浒传》中存在这样的一种情况,读者在阅读和欣赏的时候,要有独立判断的意识,要有批评鉴赏的观念。

但是,是否意味着我们要禁绝《水浒传》?当然不是。禁绝《水浒传》是不相信读者有自主自觉的能力,不相信读者有判断力、鉴赏力、抵抗力,是试图代替读者,或者站在读者头上禁锢读者。

古人不知道这个道理,以至于中国的很多作品都在国内禁绝了,找不到了,秦始皇就用这个“绝”字来对待他不喜欢不需要的东西。那么改编呢?

最近看到温豪杰先生正在编新版《水浒传》电视剧,据说他对《水浒传》中女性形象特别不满意,要把这些都改了,让《水浒传》里的女性变得“好”起来、“美”起来、“善”起来,他似乎要把《水浒传》中血腥的场面也改了,让《水浒传》“温柔”起来,我不知道温豪杰先生到底怎么个改法,但是,我劝温豪杰先生还是不要改的好。

首先要相信读者,读者是有判断力的,要把判断的权利交给读者;其次要相信原作,原作这样写有其道理在,“血腥”是因为那是暴政的时代,《水浒传》人物身处乱世,冷兵器时代的抗暴英雄如果是拿绣花针的,那怎么做英雄呢?《水浒传》人物都是逼上梁山的,林冲的性子好吧?还不是一样要上梁山,要突出一个“逼”,把前戏做足,读者在时代环境、人物性格特征中去理解,就好判断了。至于女性,《水浒传》有局限,但是改了这个局限,就不是《水浒传》了,编剧可以把这些女性的特殊性交代清楚,她们不是那个时代的“一般女性”,是那个时代的“特殊女性”,因为那个时侯是农耕时代,女性体力受限制,不可能像现在这样建功立业,所以一般女性多数“没有故事”,有故事的,就比较特殊。所以,我不赞成“改”《水浒传》,而赞成对《水浒传》的特殊性做一些交代,让观众好理解。

据说,温豪杰之所以下定决心要改《水浒传》,还因为“少儿不宜”,我不知道他是不是要把《水浒传》拍成一部《西游记》,专门针对儿童,如果不是,我劝他不要用这个理由来说话,他这是把所有观众都当成少儿了。用“少儿不宜”枪杀“文化”,我们过去做得还少么?我觉得与其反复这样折腾名著,不如下定决心做点儿当代的创造,何必这样不把钱当钱呢?

======插入分割线区分===========
其实水浒的确是有些不适合儿童看的,比如打打杀杀什么的。
人个所在的时代不同。不能因为不喜欢或不赞同就改变别人的作品, 那是不尊重别人,艺术角度说也是一种践踏。
保留一些一些原滋原味,一些在人们心中已经根深蒂固的东西,再去改变就是诋毁!
可是,水浒不看,红楼梦也不能看了,因为色情,即使史记也不该看了,因为有“大阴人”的记述,少儿不宜啊!
那孩子还能看什么?
其实,我觉得,不是水浒什么的本身有问题,而是政府监管方面做的不够,比如像国外那样把电视电影都分级.
本帖最近评分记录
  • 周郎 金币 +6 2009-9-28 22:33

TOP

0
小时候看水浒,印象最深的几件事就是
1  经常是“发声喊,然后拔刀就砍”,这种情节在水浒里面简直是随处可见。暴力?侠义?还是当时那个时代背景下真实的写照?我想每个人心里都有自己的理解。
2  水浒里面“灭满门”的事情好像也很多。祝家庄,曾头市,江州黄文炳,几乎都是被灭了满门。这个看多了,的却容易让人有暴力倾向……
3  水浒里前半部都是在讲好汉们怎末和政府作对的。后面归降之后的情节版本不一,暂且不提。前半部里直接和当时的朝廷武装对抗的情节,好像也不是一只手能数清的。这类情节的理解,也只能说是见仁见智了。

其他水浒里面砍头的,乱刀砍死的,一撕两半的,开膛剖心的,等等吧,都不算是罕见的内容。较真起来,水浒传比现在很多“禁书”更加暴力,更加血腥,更加反政府,更加反社会反人类。但是为什么这样一本书能成为我国古代四大名著之一,并且流传了几百年呢?

我想说,书,不是只给少儿看的。同理,影视,网络等等都不是只供给未成年人看的。为什么不去好好管理流通、传播的渠道,而直接把所有的都消灭在源头呢?
这样做,是不是侵害了数量远比未成年人更多的的成年人的权益?是不是太过于重视未成年人的利益了?只给未成年人看小猫小狗,花花草草,他们能真正的成长吗?
本帖最近评分记录
  • 花果 金币 +6 说得精彩,鼓励加油! 2009-9-29 01:15

TOP

0
看过一个经典品论,水浒里的人物只适合观赏不适合结交。里面人物基本就是他喜欢你了,就是你的福气,你怎么搞都可以他都会帮你。如果他不喜欢你,那你就倒霉了!肯定把你干了。
这部说如果按现在评价应该是四大名著里最低的了。

TOP

0
水浒里面逼人上梁山的手段有点让人无语.宋江不是什么好鸟

TOP

0
不管怎么说一本书能成为四大名著之一,确实是有它的道理的。可能书中的种种是符合当时的社会环境的,而我们今天看来就觉得有点儿童不宜。
个人觉得每本书都是作者呕心沥血写成的,对它进行删改的话是对原作者的不尊重,你可以不让你的小孩看《水浒》,但是不能煽动整个社会,让整个社会都来地址儿童看水浒

TOP

0
在我看来,宋江是时下最可以生存的人,就算是现代人的眼里,宋江依旧是个好手。身边的领导们不乏这类人,所以如果想过好日子只能做宋江。
06年的时候在单位里偶遇2个水浒类型人,受不了。

TOP

0
什么人看什么书,现在是文化自由的年代,暴力的书多了,片子也多了,别说暴力的,变态的也多,他改能都改了吗?纯属于自己没创意只能山寨别人的东西,贼恶心

TOP

0
其实,如果按照这样的逻辑,四大名著都是不适合孩子去看。其他三个就不说了,即使是西游记,也有教坏孩子的可能性。孙猴子一棒打死妖怪,小孩子容易乱学。

TOP

0
2楼的见解独到。不知为何版主没给加分?或许没在吧,呵呵

TOP

0
俗话说:老不看三国,少不看水浒.是有一定道理的,
年轻人看水浒打打杀杀,老同志看三国越看越刁.
四大名著是需要根据当时的背景来看的,不是只看表面的文化.

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-20 09:05