绅士（鸟叔演唱作品）
“鸟叔”PSY所属的经纪公司YG娱乐2013年4月1日表示，继风靡全球的《江南Style》后，PSY下一首歌的歌名为《绅士（Gentleman）》。PSY于2013年4月12日零时在全球119个国家同时发布了最新单曲《Gentleman》(《绅士》)，PSY除了与《江南Style》共同作曲者刘根衡一起为这首歌谱曲外，还亲自作词。《绅士》新歌发布以来，两周点击量已经超过2.48亿次。
作品风格
PSY对新曲《绅士》解释道：“是首非常欢快的歌曲。众人好奇的舞蹈虽然现在还不能公开，但在我们国家是人人知晓的舞蹈。”
自2012年的《江南Style》（Gangnam Style）之后，这也是鸟叔在全球范围内发布的第二首单曲，与《江南Style》的风格一样，鸟叔的新歌虽然名叫《绅士》，但在宣传海报上却大爆粗口，MV里到处捣乱（将跑步机点满使跑步机上的女子掉落。，当一个要上厕所的男子进入电梯时点上所有楼层，踢飞小朋友的足球等），反讽意味十足。
最后他表示：“今后我不会考虑数字上的东西，而会一直坚持我所做的事，请各位支持我，我是MBC TV新闻的PSY。”以风趣的话语结束了节目。
评价鉴赏
与《江南style》的风格基本一致，鸟叔的新歌虽名为《绅士》，但在宣传海报、歌词设计中却屡爆粗口，反讽味道浓厚。
而《江南style》是讽刺了韩国江南区的奢侈生活，《绅士》则集中讽刺了一些表面为绅士，实际上是衣冠禽兽的一些人（在MV中，集中表现为主角的坏事作尽）。
《Gentleman》延续了鸟叔擅长的电子舞曲风，依然是韩文和英语混搭的作品，描写了一名内心虚荣的男子自认为是gentleman的内心独白，是创造《江南style》神话的团队合力打造的作品。不过，国外媒体的评价却褒贬不一。鸟叔曾在接受采访时表示《Gentleman》会是《江南Style》的续集。“不仅是续作，简直是雷同，PSY或许只是国际乐坛的昙花一现。”美国知名“毒舌”乐评人马里兰·波特在专栏中这样写道。
网友、歌迷在听到新歌后，就发出了“换汤不换药”的评价。有网友称“前奏像老年迪斯科”，也有的评价说“副歌部分跟江南Style太像了，简直是江南再世。”
不少国内网友在听过后也无一例外纷纷吐槽，“完全是大街小巷里普通夜店的慢摇曲”、“要真正挤进神曲界先拜师凤凰传奇好吗?”曾经为凤凰传奇打造过多首神曲的音乐人张超坦言，这首新歌其实延续了鸟叔电子音乐的水平：“只是听众的期待值过高，再加上之前的成功是无法复制的。”不过，也有人打算在MV出炉后再作评价，据悉，创编“骑马舞”的舞蹈团团长李珠宣负责《绅士》中的舞蹈。
与《江南Style》叙述型的说唱不同的是，歌曲《绅士》展现出独特韵律，更加朗朗上口。《绅士》中反复的歌词部分“知道不知道，为什么要大方;知道不知道，为什么要整洁;知道不知道，迷糊模糊的话就模糊吧”给听众留下深刻印象。
“鸟叔”朴载相新歌《绅士》的音乐视频发布不到两天，在YouTube网站的点击率已突破4450万次，刷新YouTube网站的单日点击纪录。
绅士psy
中文翻译歌词
知不知道啊 为啥要火辣 知不知道啊 为啥要清爽 知不知道啊 似懂不懂你就认
知不知道啊 We Like We We We Like Party
那个啥 那啥我这个人吧
那啥勇气、霸气、聪气的帅哥
那啥你想听到的想变成为的那个人 明明就是我
Damn! Girl! You so freakin sexy!
Ah Ah Ah Ah~ I’m a… Ah Ah Ah Ah~ I’m a… Ah Ah Ah Ah~ I’m a mother father gentleman
I’m a… Ah I’m a I’m a mother father gentleman
I’m a… Ah I’m a I’m a mother father gentleman
知不知道啊 为啥要苗条 知不知道啊 为啥要急喘 知不知道啊 达令你快过来一起耍疯 知不知道啊
疯了疯了快疯了快点疯
那个啥
那啥你的头发、嫩要、大腿、小腿 Good! feeling feeling? Good! 那啥很柔软
那啥简直了 大声喊呃呃啊啊
Damn! Girl! I’m a party mafia!
Ah Ah Ah Ah~ I’m a… Ah Ah Ah Ah~ I’m a… Ah Ah Ah Ah~ I’m a mother father gentleman
I’m a… Ah I’m a I’m a mother father gentleman
I’m a… Ah I’m a I’m a mother father gentleman Gonna make you sweat. Gonna make you wet.
You know who I am~ Wet PSY!
Gonna make you sweat. Gonna make you wet.
You know who I am~ Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY!
Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I’m a mother father gentleman
I’m a… Ah I’m a I’m a mother father gentleman
I’m a… Ah I’m a I’m a mother father gentleman
Mother father gentleman Mother father gentleman
发音版音译歌词 PSY – Gentleman Ah~!
啊浪噶 木啦 为 话跟海呀 哈嫩[高嗯]几 啊浪噶 木啦 为 麦跟海呀 哈嫩[高嗯]几 啊浪噶 木啦 啊里噶里哈mion 噶里海
啊浪噶 木啦 We Like We We We Like Party嘿~
一加那 吗里呀
一 萨浪木罗 麦森的里加mion 吗里呀 用gi 拍gi 多gi 毛接你 吗里呀 闹噶 的够喷 麦 哈够喷给 南嘚 吗里呀 Damn! Girl! You so freakin' sexy!
Ah Ah Ah Ah~ I’m a... Ah Ah Ah Ah~ I’m a... Ah Ah Ah Ah~
I’m a mother father gentleman
I’m a... Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a... Ah I’m a
I’m a mother father gentleman 啊浪噶 木啦 为 米跟海呀 哈嫩[高嗯]几 啊浪噶 木啦 为 塞跟海呀 哈嫩[高嗯]几 啊浪噶 木啦 太林 白里哇扫 南里 内 哎浪噶 木啦 南里 南里那扫 白里 海
一加那 吗里呀
闹也 毛里 后里 打里 出啊里 吗里呀
Good! feeling feeling? Good! 普的浪该 吗里呀
啊就 个娘 后搜里那给 啊搜里那给 吗里呀
Damn! Girl! I’m a party mafia!
Ah Ah Ah Ah~ I’m a... Ah Ah Ah Ah~ I’m a...
Ah Ah Ah Ah~
I’m a mother father gentleman
I’m a... Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a... Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
Gonna make you sweat Gonna make you wet
You know who I am~ Wet PSY!
Gonna make you sweat Gonna make you wet You know who I am~
Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I’m a mother father gentleman
I’m a... Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
I’m a... Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
Mother father gentleman Mother father gentleman
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
